Crystal Relay: Robot Puzzle
Terms of Use
Effective date: October 5, 2026
Acceptance of Terms
These terms govern your use of Crystal Relay: Robot Puzzle, provided by its development team ("we"). By downloading or playing the game, you agree to these terms. If you do not accept them, stop using the game. A parent or guardian must authorize use and purchases where required by applicable law.
Description of Service
Crystal Relay: Robot Puzzle is an entertainment puzzle game in which you coordinate colored robots, break matching crystals, manage waiting slots, and complete maps. Features may include map progression, Stars, Crystal currency, boosters, quests, daily rewards, sound settings, cloud saves, advertisements, and optional in-app purchases. Availability depends on your version, device, platform, and connection.
Game Content
Levels, rewards, and game balance are designed for entertainment. Their availability and behavior may change with updates. We work to keep the game functional, but cannot guarantee error-free content, uninterrupted access, or compatibility with every device.
Use Conditions and Player Data
Use the game lawfully and protect access to your device, store account, and platform game profile. Local play may be available without a platform sign-in; purchases, advertisements, and cloud services may require an internet connection. Cloud saving depends on the availability of cloud storage and platform game services and the relevant sign-in state. Restoration between devices or platforms is not guaranteed.
Removing the app, clearing its data, changing accounts, or losing access to a cloud service may affect progress. Review the Privacy Policy for information about data processing and deletion.
In-App Purchases and Virtual Items
Optional purchases may provide Crystal packs or other items offered in the store. The store shows the applicable price and purchase conditions before confirmation. The relevant app store processes payment, and its billing rules apply. Items are delivered when the store reports a successful purchase.
Crystal currency, Stars, boosters, and rewards are for use within the game, have no cash value, and cannot be exchanged for money or transferred outside supported game features. Crystal packs are consumable purchases and cannot normally be restored through the store after purchase processing is complete. A saved balance may be recovered through an available game save, but recovery is not guaranteed. Any eligible non-consumable purchase, if offered, is subject to the store's restoration rules.
Refund requests are handled according to applicable law and the relevant store's policies. Review the relevant app store's refund guidance before submitting a request. Contact us if a confirmed purchase is not delivered. Nothing in these terms removes mandatory consumer rights.
Advertisements and Rewarded Ads
The game may show third-party advertisements. Rewarded ads are optional, and their rewards require completion and confirmation by the advertising service. Availability is not guaranteed; interrupted, failed, or unavailable ads may not produce a reward. Advertisers' websites and services have their own terms and policies.
Intellectual Property
The game, code, artwork, sound, text, and branding belong to the development team or their respective licensors. You receive a limited, personal license to play the game subject to these terms. This does not transfer ownership of the game or its assets.
Prohibited Conduct
You must not:
- Manipulate progress, purchases, rewards, or advertisements through cheats, modified clients, or deliberate exploitation of bugs.
- Access another player's data or a service without authorization, or disrupt the game's systems.
- Copy, distribute, modify, or reverse engineer protected game material except as permitted by applicable law or the rights holder.
- Use the game or support channels for harassment, fraud, or unlawful activity.
- Violate applicable law or the rules of the platform through which you access the game.
Suspension and Termination
Access to connected features may be limited or suspended for violations, fraud, security incidents, or legal or platform requirements. Where appropriate, we will provide notice and an opportunity to contact support. You may stop playing at any time. Removing the game does not by itself delete cloud data or cancel completed purchases.
Limitation of Liability
To the extent permitted by applicable law, the game is provided on an "as is" and "as available" basis. We do not guarantee uninterrupted operation or preservation of every save. To that same extent, we are not liable for indirect or consequential losses arising from service interruptions, loss of progress, device or network problems, or third-party services.
These limitations do not exclude liability or statutory rights that cannot lawfully be excluded, including applicable consumer protections.
Updates to Terms
We may revise these terms as features or legal requirements change. The revised text and effective date will appear here. We will provide further notice or obtain acceptance when required by law. If you disagree with a revised version, you may stop using the game.
Contact
Questions about these terms, purchases, or access may be sent to the Crystal Relay: Robot Puzzle development team at crystal.support@gmail.com.
Điều khoản sử dụng
Ngày có hiệu lực: 05/10/2026
Chấp nhận Điều khoản
Các điều khoản này điều chỉnh việc sử dụng Crystal Relay: Robot Puzzle do đội ngũ phát triển của game ("chúng tôi") cung cấp. Khi tải hoặc chơi game, bạn đồng ý với các điều khoản này. Nếu không chấp nhận, hãy ngừng sử dụng game. Việc sử dụng và mua hàng cần được phụ huynh hoặc người giám hộ cho phép khi pháp luật áp dụng yêu cầu.
Mô tả Dịch vụ
Crystal Relay: Robot Puzzle là game giải đố giải trí, trong đó bạn điều phối robot màu, phá tinh thể cùng màu, quản lý ô chờ và hoàn thành các màn chơi. Game có thể gồm tiến trình mở màn, Sao, tiền tệ Crystal, vật phẩm hỗ trợ, nhiệm vụ, thưởng hằng ngày, cài đặt âm thanh, lưu cloud, quảng cáo và mua hàng tự chọn trong ứng dụng. Tính năng khả dụng phụ thuộc vào phiên bản, thiết bị, nền tảng và kết nối.
Nội dung trò chơi
Các màn chơi, phần thưởng và cơ chế cân bằng được thiết kế cho mục đích giải trí. Nội dung và cách hoạt động có thể thay đổi qua các bản cập nhật. Chúng tôi cố gắng duy trì hoạt động của game nhưng không bảo đảm nội dung luôn không có lỗi, dịch vụ luôn liên tục hoặc game tương thích với mọi thiết bị.
Điều kiện sử dụng và dữ liệu người chơi
Hãy sử dụng game hợp pháp và bảo vệ quyền truy cập thiết bị, tài khoản cửa hàng và hồ sơ game trên nền tảng. Bạn có thể chơi cục bộ khi chưa đăng nhập dịch vụ game; mua hàng, quảng cáo và dịch vụ cloud có thể cần internet. Lưu cloud phụ thuộc vào khả năng hoạt động của dịch vụ lưu trữ cloud, dịch vụ game trên nền tảng và trạng thái đăng nhập tương ứng. Việc khôi phục giữa các thiết bị hoặc nền tảng không được bảo đảm.
Gỡ ứng dụng, xóa dữ liệu, đổi tài khoản hoặc mất quyền truy cập dịch vụ cloud có thể ảnh hưởng đến tiến độ. Hãy xem Chính sách quyền riêng tư để tìm hiểu việc xử lý và xóa dữ liệu.
Mua hàng trong ứng dụng và vật phẩm ảo
Các giao dịch tự chọn có thể cung cấp gói Crystal hoặc vật phẩm được chào bán trong cửa hàng. Giá và điều kiện mua áp dụng được hiển thị trước khi bạn xác nhận. Cửa hàng ứng dụng tương ứng xử lý thanh toán và áp dụng quy định thanh toán của nền tảng. Vật phẩm được cung cấp khi cửa hàng thông báo giao dịch thành công.
Crystal, Sao, vật phẩm hỗ trợ và phần thưởng chỉ dùng trong game, không có giá trị tiền mặt, không thể đổi thành tiền hoặc chuyển ra ngoài các tính năng game hỗ trợ. Gói Crystal là sản phẩm tiêu hao và thường không thể khôi phục qua cửa hàng sau khi giao dịch đã được xử lý hoàn tất. Số dư đã lưu có thể được khôi phục từ bản lưu game khả dụng nhưng không được bảo đảm. Nếu game cung cấp sản phẩm không tiêu hao đủ điều kiện, việc khôi phục tuân theo quy định của cửa hàng.
Yêu cầu hoàn tiền được giải quyết theo pháp luật áp dụng và chính sách của cửa hàng tương ứng. Hãy xem hướng dẫn hoàn tiền của cửa hàng ứng dụng tương ứng trước khi gửi yêu cầu. Hãy liên hệ nếu giao dịch đã được xác nhận nhưng chưa nhận vật phẩm. Các điều khoản này không loại bỏ quyền bắt buộc của người tiêu dùng.
Quảng cáo và quảng cáo nhận thưởng
Game có thể hiển thị quảng cáo của bên thứ ba. Quảng cáo nhận thưởng là tự chọn; phần thưởng cần việc xem hoàn tất và xác nhận từ dịch vụ quảng cáo. Quảng cáo không được bảo đảm luôn khả dụng; quảng cáo bị gián đoạn, lỗi hoặc không tải được có thể không tạo phần thưởng. Website và dịch vụ của nhà quảng cáo áp dụng điều khoản và chính sách riêng.
Quyền sở hữu trí tuệ
Game, mã nguồn, hình ảnh, âm thanh, văn bản và nhận diện thương hiệu thuộc đội ngũ phát triển hoặc bên cấp phép tương ứng. Bạn được cấp quyền sử dụng có giới hạn cho mục đích chơi cá nhân theo các điều khoản này. Quyền này không chuyển giao quyền sở hữu game hoặc tài sản của game.
Hành vi bị cấm
Người dùng không được:
- Can thiệp tiến độ, mua hàng, phần thưởng hoặc quảng cáo bằng công cụ gian lận, bản game chỉnh sửa hoặc cố ý khai thác lỗi.
- Truy cập trái phép dữ liệu người chơi khác hoặc dịch vụ, hay làm gián đoạn hệ thống game.
- Sao chép, phân phối, chỉnh sửa hoặc dịch ngược tài sản game được bảo hộ, trừ trường hợp pháp luật hoặc chủ sở hữu quyền cho phép.
- Sử dụng game hoặc kênh hỗ trợ để quấy rối, gian lận hay thực hiện hoạt động trái pháp luật.
- Vi phạm pháp luật áp dụng hoặc quy định của nền tảng dùng để truy cập game.
Chấm dứt và tạm ngưng
Quyền truy cập tính năng cần kết nối có thể bị hạn chế hoặc tạm ngưng do vi phạm, gian lận, sự cố bảo mật hoặc yêu cầu pháp lý hay nền tảng. Khi phù hợp, chúng tôi sẽ thông báo và tạo cơ hội liên hệ hỗ trợ. Bạn có thể ngừng chơi bất kỳ lúc nào. Gỡ game không tự động xóa dữ liệu cloud hoặc hủy giao dịch đã hoàn tất.
Giới hạn trách nhiệm
Trong phạm vi pháp luật áp dụng cho phép, game được cung cấp theo hiện trạng và khả năng sẵn có. Chúng tôi không bảo đảm dịch vụ hoạt động liên tục hoặc mọi bản lưu luôn được giữ nguyên. Trong cùng phạm vi đó, chúng tôi không chịu trách nhiệm về thiệt hại gián tiếp hoặc hệ quả phát sinh từ gián đoạn dịch vụ, mất tiến độ, vấn đề thiết bị hoặc mạng, hay dịch vụ bên thứ ba.
Các giới hạn này không loại trừ trách nhiệm hoặc quyền luật định không thể bị loại trừ theo pháp luật, bao gồm quyền bảo vệ người tiêu dùng áp dụng.
Cập nhật Điều khoản
Chúng tôi có thể sửa đổi các điều khoản khi tính năng hoặc yêu cầu pháp lý thay đổi. Nội dung mới và ngày có hiệu lực sẽ được đăng tại đây. Chúng tôi sẽ thông báo thêm hoặc yêu cầu chấp nhận khi pháp luật yêu cầu. Nếu không đồng ý với phiên bản mới, bạn có thể ngừng sử dụng game.
Liên hệ
Với câu hỏi về điều khoản, mua hàng hoặc quyền truy cập, hãy liên hệ đội ngũ phát triển Crystal Relay: Robot Puzzle qua crystal.support@gmail.com.
利用規約
施行日: 2026年10月5日
規約への同意
本規約は、開発チーム(以下「当社」)が提供する Crystal Relay: Robot Puzzle の利用に適用されます。ゲームのダウンロードまたはプレイにより、本規約に同意するものとします。同意しない場合は利用を停止してください。適用法が求める場合、利用および購入には保護者の許可が必要です。
サービス内容
Crystal Relay: Robot Puzzle は、色付きロボットを配置し、同じ色のクリスタルを壊し、待機スロットを管理してステージをクリアする娯楽用パズルゲームです。ステージの進行、Star、Crystal 通貨、ブースター、クエスト、デイリー報酬、音声設定、クラウド保存、広告、任意のアプリ内購入を含む場合があります。利用できる機能はバージョン、端末、プラットフォーム、接続状況によって異なります。
ゲームコンテンツ
ステージ、報酬、ゲームバランスは娯楽を目的として設計されています。提供内容や動作は更新により変更される場合があります。当社は正常な動作に努めますが、コンテンツにエラーがないこと、中断なく利用できること、すべての端末との互換性を保証しません。
利用条件とプレイヤーデータ
適法に利用し、端末、ストアアカウント、プラットフォームのゲームプロフィールへのアクセスを保護してください。プラットフォームへのサインインなしで端末内のプレイができる場合がありますが、購入、広告、クラウド機能にはインターネット接続が必要な場合があります。クラウド保存は、クラウドストレージとプラットフォームのゲームサービスの利用可否、および関連するサインイン状態に依存します。端末間・プラットフォーム間の復元は保証されません。
アプリの削除、データ消去、アカウントの変更、クラウドサービスへのアクセス喪失は進行状況に影響する場合があります。データの処理・削除については、プライバシーポリシーをご確認ください。
アプリ内購入と仮想アイテム
任意の購入により、ストアで提供する Crystal パックやその他のアイテムを取得できる場合があります。適用される価格と購入条件は確定前にストアに表示されます。関連するアプリストアが決済を処理し、その課金規則が適用されます。ストアが購入成功を通知した後にアイテムが提供されます。
Crystal 通貨、Star、ブースター、報酬はゲーム内専用で、現金価値を持たず、現金への交換や対応機能以外での移転はできません。Crystal パックは消耗型商品で、購入処理の完了後、通常ストアから復元できません。利用できるセーブデータから残高を復元できる場合がありますが、保証されません。対象の非消耗型商品が提供される場合、復元にはストアの規則が適用されます。
返金要請には適用法と各ストアのポリシーが適用されます。要請を送信する前に、関連するアプリストアの返金案内をご確認ください。確定した購入品が届かない場合は当社にご連絡ください。本規約は強行法規上の消費者の権利を制限しません。
広告とリワード広告
ゲームには第三者の広告が表示される場合があります。リワード広告は任意で、報酬には視聴の完了と広告サービスによる確認が必要です。常に広告が利用できるとは限らず、中断、失敗、読み込み不可の場合は報酬が付与されないことがあります。広告主のウェブサイトやサービスには独自の規約・ポリシーが適用されます。
知的財産権
ゲーム、コード、画像、音声、文章、ブランドは、開発チームまたは各権利者に帰属します。本規約に従う個人的なプレイのため、限定的な利用許諾が与えられます。ゲームや素材の所有権が移転するものではありません。
禁止行為
以下の行為は禁止されています。
- チート、改変クライアント、意図的なバグの悪用による進行状況、購入、報酬、広告の操作。
- 他のプレイヤーのデータやサービスへの不正アクセス、ゲームシステムの妨害。
- 適用法または権利者が認める場合を除く、保護されたゲーム素材の複製、配布、改変、リバースエンジニアリング。
- 嫌がらせ、詐欺、違法行為のためのゲームやサポート窓口の利用。
- 適用法またはゲームを利用するプラットフォームの規則への違反。
利用の停止と終了
違反、不正、セキュリティ事故、法令・プラットフォーム上の要件により、接続機能へのアクセスを制限または停止する場合があります。適切な場合には通知し、サポートに連絡する機会を提供します。プレイはいつでも停止できます。ゲームの削除だけではクラウドデータの削除や完了した購入の取消しは行われません。
責任の制限
適用法で認められる範囲で、ゲームは現状有姿かつ提供可能な状態で提供されます。当社は中断のない動作やすべてのセーブデータの維持を保証しません。同じ範囲で、サービスの中断、進行状況の喪失、端末・ネットワークの問題、第三者サービスに起因する間接損害や結果的損害について責任を負いません。
これらの制限は、適用される消費者保護など、法律上排除できない責任や権利を排除しません。
規約の更新
機能や法的要件の変更に伴い、本規約を改訂する場合があります。改訂内容と施行日をこのページに掲載します。法令が求める場合は追加の通知または同意の取得を行います。改訂版に同意しない場合はゲームの利用を停止できます。
お問い合わせ
規約、購入、アクセスに関するお問い合わせは、Crystal Relay: Robot Puzzle 開発チームの crystal.support@gmail.com までお願いします。